*** Cfr. anche la perizia giuridica realizzata dall’Università di Neuchâtel («Le régime d’aide d’urgence et les droits de l’enfant»). ***

Enfants et adolescents à l’aide d’urgence dans le domaine de l’asile.
Enquête systématique sur la situation en Suisse.

Les conditions de vie des enfants et adolescents qui vivent à l’aide
d’urgence dans le domaine de l’asile compromettent leur santé et leur
développement. Leurs troubles psychiques sont particulièrement
préoccupants. Il est donc urgent d’agir, en particulier dans les
domaines suivants : santé physique et mentale, hébergement, scolarité et
participation sociale.

Les conclusions de l’étude sont qualifiées juridiquement dans l’analyse
juridique « Le régime d’aide d’urgence et les droits de l’enfant ».