*** Cfr. anche lo studio condotto dall’Istituto Marie Meierhofer per il bambino («Enfants et adolescents à l’aide d’urgence dans le domaine de l’asile»). ***

Das Nothilferegime und die Rechte des Kindes. Rechtsgutachten und Studie
zur Vereinbarkeit mit der schweizerischen Bundesverfassung und der
Kinderrechtskonvention.

Die Lebensbedingungen von Kindern und Jugendlichen in der Nothilfe im
Asylbereich sind weder mit der Schweizerischen Bundesverfassung noch mit
internationalen Übereinkommen vereinbar. Die körperliche, geistige und
soziale Entwicklung und die Gesundheit der Betroffenen werden zu wenig
geschützt. Ein juristischer Paradigmenwechsel ist angezeigt.

Das Gutachten ordnet die Ergebnisse der Studie «Kinder und Jugendliche
in der Nothilfe im Asylbereich» rechtlich ein.